当社ブランド「Katano Kaban」と表示した模倣品が、一部通販サイト等で販売されていると報告ありました。模倣品は、Katano Kabanと表示したり、当社製品に関するロゴや写真素材を無断で使用したり、当社製品であるかのように販売されております。
模倣品は、当社製品と外観上似ていても、品質が異なる物です。
当社としましては、模倣品を一切保証できませんし、お客さまが模倣品をご使用されますと、ご期待に沿えないことになります。
お客さまにおかれましては、誤って模倣品をご購入されることのないよう、十分にご注意いただきますようお願い申し上げます。
※ご購入の際にはKatano kaban正規取扱店にてお買い求めいただきますようお願い申し上げます。
Katano Kaban待望の新しい革小物「1/2 Card Case Type4」になります。ブラウニーというシボ革を使用しています。（詳細は以下のブラウニーについての文章をご覧ください）Type4の意味はシボ革を使用して生産したという意味です。春夏らしいペールトンの優しいカラーリングとグリップ感のあるモチモチした革の質感がとても素敵な一品。シンプルなデザインのカードケースは男女共に飽きのこない商品に仕上がりました。 ≪ブラウニー≫ブラウニーはシュリンク革といわれる物でシボがある革です。始めはクロム鞣しをしていますが、染色時にタンニン剤を多く使用して染色しております。クロムは革を柔らかくする作用があり、タンニンは革の繊維を詰めて固くする作用があります。その両方をいいところ取りした様な革で、程よく柔らかく、程よく張りのある表情に仕上がっております。モチモチっとした手触りと質感に加え、セミアニリン仕上げによる染料の風合いも相まって、非常に魅力的なシボ革となっております。
商品名：サークルバッグ100 紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 表地はウール素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至までこだわった一品です。 ユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。※特許取得商品です。
